آبادی:دهات
آزردگی:رنج
اثر ابتوراب خسروی:دیوان سومنات
اثر پائولو کوئلیو:عطیه برتر
اثر ژان پل سارتر:راه های آزادی
اثر فروغ فرخ زاد:تولدی دیگر
از ایالات آمریکا:تنسی
اسب سفید رنگ:هدنگ
استارت قدیمی:هندل
اطلاعیه حزبی:بیانیه
انار یونانی:رانا
با نظم و ترتیب در یک خط قرار گرفته:صف
بانگ:ندا
برگزیده:زبده
بنده زر خرید:قن
به دنیا آوردن:زا
به رنگ خزان:زردفام
بوستان ها:جنات
بوی پشم سوخته:کز
بی قاعده:ناهنجار
پاک گردیدن:طهارت
پرخور:رس
پرش به درون آب:شیرجه
پیروی کردن:تاسی
تحصیل:کسب
ترسیدن و گریختن:رمیدن
تصدیق انگلیسی:یس
تلخ عرب:مر
تلمبه بدن:قلب
تکان خوردن:حرکت
تکیه بر پشتی:لم
تیغ برش:کاتر
جان و روان:روح
جاودانگی:ابدیت
جمله قرانی:آیه
جهت خانه کعبه:قبله
چاقوساز:سکاک
چله کمان:زه
حرف افسوس:حیف
خانه شعرا:بیت
خطاب بی ادبانه:هی
خمیر پهن کن:وردنه
خنجر:دشنه
خود در ان توان دید:آیینه
درآمد حاصل از موقعیت برتر:رانت
درخت جوان نورسته:نهال
درون دهان:بج
درون دهان:نج
دستبند:یاره
دشمن سرسخت:لد
دشمنی:آفند
دیگ کوچک:دیگچه
راه کوتاه:ره
رستگار:فایز
روان ساختن:ادرار
روزی:رزق
روزی دهنده:رزاق
زیاد کننده:فزاینده
سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا:سیا
سبزی خرد کردنی:تره
سخن:کلام
سرشت:مزاج
سرنگون:وارونه
سعی:تلاش
شاخه نورسته:شنار
شایسته:لایق
شراب:باده
شرابخوار:میگسار
شهر لرستان:کوهدشت
شهری در ایتالیا:بولونیا
شکم بند طبی:گن
شکیبا:بردبار
شیر:حیدر
شیره خرما:مت
صحبت دوستانه:چت
صدا در آوردن با انگشتان:بشکن
ضربه روحی:شوک
طرفدار خارجی:فن
طلا:زر
طلاکاری شده:زرکوب
عضو کابینه:وزیر
عطشان:تشنه
عقل و فهم:هوش
فراوان:جزیل
فریب دادن:خر کردن
فوت کننده:دمنده
مثل:شبه
مخلوط کن:همزن
مذکر:نر
مرغابی:بط
مظهر استقامت:کوه
مقیاسی برای طول:پا
نوزاد سگ:توله
نویسنده اولیس:جیمز جویس
نیک نگریستن:تامل
همسر زن:شوی
همه را شامل می شود:هر
واحد پول ترکمنستان:منات
واحد پول رومانی:لیو
ورزش تابستانی:شنا
کبودی اندک در پوست:نیلک
کشور آسیایی:بنگلادش
کلمه دال بر افسوس:دردا
کهنه و منسوخ:زایل
یاوه گویی:هرز