آش:با
آشتی:سلم
آهوی کوهی:کل
اثر آلفونس دوده:سافو
اثر فئودور داستایفسکی:خانم صاحب خانه
اثر ناهید طباطبایی:چهل سالگی
اداره مرزی:گمرک
از ادات تشبیه:سا
انبار ته کشتی:خن
انگبین:ظی
بدی:شر
برابر شدن:تساوی
برهنه:پتی
به تازگی:اخیرا
بیهودگی:یاوگی
پروتئین گیاهی:سویا
پنکه:فن
پیش قراول:یساول
تا:الی
تقارب:همگرایی
تمام چیزی:شش دانگ
تمیز:پاک
تکخال:آس
تیز و برنده:تند
جام شراب:پیمانه
جزا:پاداش
چاپ و منتشر کننده نشریه:ناشر
حرف همراهی عرب:مع
خراشیدن:حک
خرس چینی:پاندا
خطاب بی ادبانه:هی
خوبی:نکویی
خوراکی پر طرفدار:شکلات
خوش آواز:خوش نوا
در آنجا آب خنک می خورند:زندان
دل در آرزوی چیزی بودن:لک زدن
دوستی:ود
دوندگی:خت
رشته:نخ
روشنایی قبل از طلوع:سپیده
ریز ریز کردن:خرد کردن
زبانه آتش:گر
زمان:مدت
زیبا همچون پری:پریوش
زیر و بمی صدا:نواخت
سازمان دادن:تشکیل
سبک:استایل
سختی و عذاب:وبال
سروری:ریاست
سری و دست:ست
سست و وارفته:شل و ول
سوی و طرف:زی
شتر:سار
شهر آذربایجان شرقی:ملکان
شهرداری قدیم:بلدیه
صفت سرو:سهی
صنم:بت
طالب:خواستار
ظرف بزرگ لبه دار:لگن
عرق روسی:ودکا
عضو رونده:پا
عضو هیئت دولت:وزیر
غلتاندن:غل دادن
قر و قاطی:هردمبیل
قرار و سکون:آرام
گرد آوردن:تالیف
گمان:پندار
لاشه:مردار
محفظه پرونده ها:فایل
مقیاس و آلت سنجش:معیار
منور:نورانی
نمازها و دعاها:صلوات
نهضت طرفداری از حقوق زنان:فمینیسم
نوعی حلوا:لو
نوعی عدسی:کاو
هر فصل از فیلم:سکانس
واحد پول چین:یوان
واحد پول ژاپن:ین
واحد حرارت:کالری
کار برجسته و نمایان:هنر
کارهای نیک:خیرات
کتف و شانه:خا
کشور آسیایی:لایوس