آب آشامیدنی:ما
اغشته به قیر:قیر اندود
آلونک:کومه
اثر پا:رد
اثر یام فلمینگ:تندربال
از حشرات گزنده:ساس
اشاره به دور:انها
اندوهگین و غمگین:آسی
ایالتی در آمریکا:هاوایی
بالاپوش زنانه و مردانه:کت
بخش پایین جامه زنانه:دامن
به سوی:الی
پدران:آبا
پرسش از تعداد:چند
تازه و نو:جدید
تحقیق در امری:رسیدگی
تمام و کامل:تام
ثابت:فیکس
جای خلوت و ارام:دنج
جایی که سایه باشد:نسار
جستن گلوله:هک
جعلی و بی پایه و اساس:من در اوردی
جوی خون:رگ
چین و شکن:یرا
حرف پیروزی:وی
حسرت خوردن:اسف
خانه:سرا
خمیدگی:کوژ
خورش با برنج:چلوخورش
درخت ازاده:سرو
درس خوانده:ملا
دلتنگی حاصل از یادآوری گذشته:نوستالژی
دهان خودمانی:دهن
دوستان و یاران:همراهان
رنج و محنت:لگ
رنگی بر خودرو:بژ
رو سیاه مطبخ:دیگ
روییدن گیاه:نبت
زوبین:مک
سرگشته و درمانده:هاج
سنبل کوهی:فو
سند:مدرک
و و جانب:ور
سوا:جدا
سوراخی در کوه:غار
سیلی:لت
شاعر خیمه دوز:خیام
شهر استات فارس:پاسارگاد
شهر خراسان جنوبی:نهبندان
شهر عرب:مدن
شیر درنده:اسد
شیوا:رسا
صاعقه:برق
طاقت:تاب
غنیمت ها:غنایم
فرشتگان ثبت کننده اعمال:کرام الکاتبین
فرهنگستان:اکادمی
فوتبالیست آلمانی:لام
فیلمی با بازی پل نیومن:هاد
فیلمی با بازی نیکی کریمی:مرگ ماهی
قابله:ماما
قرض و دین:وام
قوت لایموت:نان
گاوباز:ماتادور
گناهکار:مجرم
متمتع:کامروا
منسوب به ملت:ملی
منصوب به امور صنعتی:فنی
میوه نلفتی:آلو
ناپدری:راب
ناخوشی:درد
نادیده گرفتن خطای ورزشی:اوانتاژ
ناسیونالیست:ملی گرا
نهایی:غایی
نوعی بیماری تنفسی حاد:سارس
هرگز نه عرب:لن
همایش:گردهمایی
همراه کوپال:یال
همسایه:همجوار
هیاهو به راه انداختن:جار و جنجال کردن
کافی:بس
کره:گوی
کشف ماری کوری:رادیوم
کشور آسیایی:هند
کشور آمریکای شمالی:جامائیکا
کشور اروپایی:گرجستان
کلام تصدیق:آری
یکسان:یکنواخت
یکی از مزه ها