بستن و دوختن:رتق
پافشاری:سماجت
توبه اش مرگ است:گرگ
تیرهای بزرگ چوبی:الوار
جای بی خطر:امن
خطاب مودبانه:جناب
زور و سنگینی:فشار
سالخورده:کهن سال
سالک:رهرو
شرکت هواپیمایی اروپا:ایرباس
صحیح نیست:نادرست
عدد ورزشی:دو
عشق فرنگی:لاو
گردش در گلزار:گلگشت
مجاز از شخص همه کاره:آچار فرانسه
مجاز از کار احمقانه:بچگانه
مکان:جا
هنرمند:آرتیست
یکدیگر را کشتن:تقاتل